منتدي أحزان السحاب
منتدي احزان السحاب يرحب بكم

منتدي أحزان السحاب

منتدي مدينة درنه
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةالتسجيلدخول
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
سيدة النساء
 
البرنس
 
اللورد ألوين
 
عماد جمال
 
kolomps
 
اموله
 
alrmalmal
 
The_flavor
 
bashar
 
مايكل سكوفيلد
 
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم

شاطر | 
 

 لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ والله تنصدمون

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
البرنس
رئيس جمهوريه المنتدي
avatar

عدد المساهمات : 81
نقاط : 5718
تاريخ التسجيل : 01/04/2010
العمر : 25
الموقع : شارع الفنار

مُساهمةموضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ والله تنصدمون   الجمعة أبريل 02, 2010 5:52 am

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://muhanndab2000.mountada.biz
سيدة النساء
رئيسة وزراء المنتدي
avatar

عدد المساهمات : 86
نقاط : 5414
تاريخ التسجيل : 31/07/2010

مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ والله تنصدمون   السبت أغسطس 07, 2010 4:52 pm

والله اخص عليهم
هم البعوض

لا حول ولا قوة الا بالله
شكرررا لي معلومه القيمه بجد افدتنا ونحن ماشيين في غلط
ربي يكتبها في ميزان حسناتك
ياااااارب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
البرنس
رئيس جمهوريه المنتدي
avatar

عدد المساهمات : 81
نقاط : 5718
تاريخ التسجيل : 01/04/2010
العمر : 25
الموقع : شارع الفنار

مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ والله تنصدمون   الأربعاء أغسطس 11, 2010 9:37 am

مشكووره سيده النساء للمرورك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://muhanndab2000.mountada.biz
 
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ والله تنصدمون
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدي أحزان السحاب :: المنتدي الاسلامي :: نسائم ايمانيه-
انتقل الى: